About cunlema
cunlema is a board game rules assistant at cunlema.cn: pick a game, then ask about its rules, cards or a specific turn — in English or Chinese — and get an answer drawn from that game's rules material. The assistant understands English questions and replies in English.
The library currently holds 3657 board games. Each game page on this English section lists the facts we already hold — its English title, Chinese title, player count, play time (where available), publication year, ratings and whether card data is indexed (2485 games).
The rules text itself, the rules summaries and the player Q&A are kept in Chinese, because that is the language they were written and collected in. This section does not machine-translate them, and it does not contain generated rule descriptions.
Every English page links to the matching Chinese page, and every Chinese page links back here, so you can jump between the two at any time.
Content is for reference only; always check the official rulebook. To ask a question, open cunlema.cn and select the game — you can type your question in English.